Übersetzen Deutsch Arabisch أَجَّرَ طائِرَةً

relevante Treffer

• die Vergütung (n.) , [pl. Vergütungen] , {Wirt}
  أَجْر [ج. أُجُور] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Verdienst (n.) , [pl. Verdienste]
  أَجْر [ج. أُجُور]
  mehr ...
• vermieten (v.) , {vermietete ; vermietet}
  أجَّرَ
  mehr ...
• die Entlohnung (n.) , form., Sing.
  أَجْر [ج. أُجُور]
  mehr ...
• in Pacht geben (v.) , {Recht}
  أجَّرَ {قانون}
  mehr ...
• der Sold (n.) , [pl. Solde]
  أَجْر [ج. أُجُور]
  mehr ...
• der Arbeitslohn (n.) , [pl. Arbeitslöhne]
  أَجْر [ج. أُجُور]
  mehr ...
• in Miete geben (v.) , {Recht}
  أجَّرَ {قانون}
  mehr ...
• verpachten (v.)
  أجَّرَ
  mehr ...
• leasen (v.)
  أَجَّرَ
  mehr ...
• pachten (v.) , {Wirt}
  أَجَّر {اقتصاد}
  mehr ...
• der Zeitlohn (n.)
  أَجْر [ج. أُجُور]
  mehr ...
• die Gage (n.) , [pl. Gagen]
  أَجْر [ج. أُجُور]
  mehr ...
• das Honorar (n.) , [pl. Honorare] , {Wirt}
  أَجْر [ج. أُجُور] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• verchartern (v.)
  أَجَّرَ
  mehr ...
• das Entgelt (n.) , [pl. Entgelte]
  أَجْر [ج. أُجُور]
  mehr ...
• der Lohn (n.) , [pl. Löhne] , {Wirt}
  أَجْر [ج. أُجُور] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Gehalt (n.) , [pl. Gehälter]
  أَجْر [ج. أُجُور]
  mehr ...
• der Lohnanspruch (n.) , {Recht}
  المطالبه بالأجر {قانون}
  mehr ...
• der Nettoverdienst (n.) , {Wirt}
  صافي الأجر {اقتصاد}
  mehr ...
• die Besoldungsgruppe (n.) , {Wirt}
  مستوى الأجر {اقتصاد}
  mehr ...
• das Soll-Entgelt (n.)
  الأجر المرجعي
  mehr ...
• der Lohnanspruch (n.) , {Recht}
  استحقاق الأجر {قانون}
  mehr ...
• die Lohnsklaverei (n.)
  عبودية الأجر
  mehr ...
• variables Gehalt (n.)
  أجر متغير
  mehr ...
• die Lehrerentlohung (n.)
  أجر المعلم
  mehr ...
• das Ist-Entgelt (n.) , {Wirt}
  الأجر الفعلي {اقتصاد}
  mehr ...
• der Effizienzlohn (n.)
  أجر الكفاءة
  mehr ...
• das Nettoarbeitsentgelt (n.)
  الأجر الصافي
  mehr ...
• die Gehaltserhöhung (n.) , [pl. Gehaltserhöhungen]
  الزيادة في الأجر
  mehr ...

Textbeispiele

• -Taxi? Ich dachte, wir fliegen. -Richtig.
  ?ماذا تعنى بسيارة أجرة اعتقدت أننا طائرين - . بالضبط -
• - Plus kostenlosen Flug... - Nein, danke.
  سيدفعُ أجرة الطائرةَ. لا، شكرا.
• Das ist sehr großzügig.
  أجرة الطائره على حسابى.
• - Taxi? Ich dachte, wir fliegen. - Richtig.
  ?ماذا تعنى بسيارة أجرة اعتقدت أننا طائرين - . بالضبط -
• Das Letzte, was er sah, war unser Taxi und fliegende Lichter.
  آخر شيء رآه هو سيارة الآجرة ومجموعة من المصابيح الطائرة
• Stattliches Gehalt Privatjet, sehr entlegen.
  ،أجر مناسب، طائرة خاصة .بعيدة جداً
• Mit dem Taxi zum Flugzeug... zum Taxi und damit zum Zug und dann zum Mietwagen.
  تتنقل من سيارة أجرة إلى الطائرة ومن ثم إلى طائرة ومنها إلى قطار ثم إلى سيارة مستأجرة